December 2nd, 2010

Lake Berryessa

Голден pетривер де́да...
666

Наш Мопсель
t 1

Голубое, голубое...
dan'ka

Не бывает голубей...
Al.
2008 г.

В один из дней отдыха, указанного выше года я, утомлённая солнцем, сидела на берегу озера и наблюдала за детьми. Рядом с моими хулиганами заметила симпатичную девочку, которая была полна энергии. Она постоянно обращалась к женщине, находившейся неподалеку от меня:
- Мама, мама, смотри, как я умею, - и показывала свои удачи в освоении стилей плавания. Та радовалась успехам дочки, поощряла её: - Молодец Кристина, очень хорошо.
Американцы доброжелательные люди и любят пообщаться...С Oливией (так звали маму девочки) мы познакомились, поговорили об этом замечательном месте для отдыха. Она спросила из какой я страны (от акцента мне не избавиться). И узнав, что я бывшая российская гражданка, была приятно удивлена.
- Кристина тоже из России - сказала она. Женщина рассказала, что мама (реальная) девочки умерла, а отец был лишён родительских прав, т.к. был алкоголиком. Она удочерила её год назад, когда Кристине было 6 лет. До этого, ребёнок три года находился в Детском Доме города Владивoстока. Прожив в России 6 лет, девочка, конечно же, помнила русский язык и, когда мама попросила её - подойти к нам, я решила поговорить с Кристиной по-русски, думая её удивить и, может, обрадовать. Но, она насторожилась, даже испуг был в её глазах. Я тут же перешла на английский. Почему-то, на этом языке Кристина говорила охотней...
Я была очень рада за девочку. Oна выглядела абсолютно счастливым ребёнком.